| Nouvelles |
| |||
| 11-07 | | 03 novembre 2009 |
|
|||
AGIR AUJOURD’HUI POUR DEMAIN… SE MAINTENIR DANS SA COMMUNAUTÉ C’est demain, mercredi 4 novembre 2009, que la Coalition pour le maintien dans la communauté organise son forum sur Ce forum s’insère dans le cadre du 25 e anniversaire de COMACO. Pour l’occasion, la journée portera à la réflexion, mais dans une approche créative et festive.En matinée, les cinq panélistes sauront sûrement nous inviter à la réflexion sur les enjeux, les défis et les perspectives du maintien dans la communauté.En après-midi, sept ateliers créatifs permettront d’aller plus loin dans notre pensée. Enfin, un cocktail soulignera dans la joie et l’amitié les 25 ans de COMACO. Nous remercions les nombreuses personnes qui se sont déjà inscrites à l’événement. H1N1 La grippe A(H1N1) se propage facilement. Faites-vous vacciner! (2009-10-27)Le document suivant est disponible uniquement en version électronique * * * http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/LienParId/E47AC78D23309D748525765C0070B73E?opendocument Le vaccin contre la grippe pandémique A(H1N1) (2009-10-23) Le document suivant est disponible uniquement en version électronique * * * http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/LienParId/C2A3A4CD624CD1448525765800560742?opendocument L ES PROCHES AIDANTS NE SONT PAS DES SUPERHÉROSLe Réseau entre-aidants du Centre de soutien aux aidants naturels du CSSS Cavendish, aide les proches aidants à se découvrir eux-mêmes.Les proches aidants qui soutiennent un proche ou un ami ayant un problème de santé n’ont pas la vie facile. Souvent, ils jonglent avec de multiples responsabilités, comme avoir un emploi à temps plein, être parents ou grands-parents, prendre soin de la maison, tout cela en plus de prendre soin d’une personne atteinte d’une maladie. Cela a pour conséquence de consumer plus d’argent, d’énergie, de temps, sans oublier un soutien émotionnel continu. Seulement 20 % des soins sont fournis par le système de santé et de services sociaux.Le mot superhéros nous vient à l’esprit… mais les proches aidants sont des êtres humains avec des capacités humaines. Aucune cape ne changera ce fait. La vérité étant que l’on s’attend des proches aidants qu’ils performent comme des superhéros, sans savoir s’ils sont d’accord ou en mesure de le faire. Le résultat : les taux de décès, stress, maladies et « burnout » augmentent. Le Réseau entre-aidants mène de front la campagne « pas des superhéros ». Le Réseau entre-aidants est un programme gratuit, bilingue et confidentiel qui relie les proches aidants et les familles à de l’information et du soutien grâce à des téléconférences.Les proches aidants apprennent à prendre des mesures afin d’assurer leur santé et celles de leurs proches. Le Réseau entre-aidants est composé de 18 organismes communautaires qui offrent de l’information et du soutien à travers la province de Québec et au Canada grâce à des téléconférences. Le contenu est conçu pour éduquer et soutenir les proches aidants. Depuis la création du Réseau entre-aidants, plus de 200 conférences ont été données et plus de 10 000 familles ont été aidées. Le principe derrière la campagne « pas des superhéros » est que les proches aidants ne peuvent tout simplement pas toutes les tâches pour prendre soin d’un proche sans aide, sans soutien adéquat et sans répit. La campagne guide les proches aidants vers les ressources disponibles dans leur communauté, vers le programme du Réseau entre-aidants et leur fait savoir qu’ils ne sont pas seuls. Pour de plus amples renseignements, visitez : www.pasdessuperheros.com 514-484-7878 poste 1451C AREGIVERS AREN’T SUPERHEROESThe Care-ring Voice Network of the Caregiver Support Centre of CSSS Cavendish helps caregivers rediscover themselves Caregivers who support loved ones or friends with health problems don’t have it easy. Often, they juggle multiple responsibilities, such as fulltime jobs, being parents, grandparents, maintaining a household and on top of this, caring for a person with an illness. All this translates into extra money, energy and time, not to mention ongoing emotional support. Only 20% of all the care required is provided by the health and social service system.The word Superhero comes to mind…but caregivers are only human with human capabilities. No cape will change this fact. The truth is caregivers are expected to perform as superheroes weather they are willing or able. The result: they have increased rates of mortality, illness, stress, and burnout. The Care-ring Voice Network (CVN) is leading the charge of the \"Not Superheroes Campaign\". CVN is a free, bilingual and confidential program that connects caregivers and families to information and support through the use of tele-learning. Caregivers learn how to take vital steps in ensuring their health and that of their loved ones. CVN is made up of 18 community organizations providing professionally led information and support sessions to caregivers throughout the province of Quebec and Canada via teleconferencing. Content is designed to educate and support caregivers. Since their inception, CVN has hosted more than 200 tele-learning sessions and assisted 10,000 families.The premise behind the \"Not Superheroes Campaign\" is caregivers simply can’t do these caregiving tasks without help, without a proper support system in place and without respite. The Campaign will guide caregivers to resources available in their community and to the Care-ring Voice program and let them know they’re not alone. For more information visit: www.notsuperheroes.com 514-484-7878 poste 1451HUMOUR « À mon âge, lorsque le désir m’envahit enfin, je suis trop fatigué pour y céder ». Auteur inconnu. Serge Emond, coordonnateur |
|
Une
réalisation Elliption
Inc. 2004©
|